Menu
Home
Zamknij
OfertyPokojeGastronomiaBasen i atrakcjeGaleriaKontakt
Dla dwojga
Z dziećmi
Biznes
Gaja Natural SPA
Odchudzanie
Sport
Lokalnie
atrakcje bez noclegu, przyjęcia

Wyjątkowe doświadczenia

Rytuały saunowe
Pokoje z huśtawką
Zajęcia dla maluszków od 6 m-ca
Wyśnij się
Pieski mile widzinePet friendly
Hotel dla rowerzystówBike friendly
Menu
Rezerwacja
Pakiety
choose language
+48 58 771 55 55rezerwacje.astor@primaverahotele.pl

Menu Restauracja Astoria

Niebanalne połączenia bazujące na relacji smaków i zapachów, tradycyjne smaki z autorskim twistem, wina idealnie dopełniające konkretne pozycje w karcie. Restauracja Astoria zapewni Wam doświadczenia kulinarne, o których szybko nie zapomnicie.

Przystawki
Zupy
Dania główne
Desery
Kids Menu
Pizza

Przystawki / Starters

Przystawki

Tatar wołowy aromatyzowany dymem olchowym

100 g
46 zł

 aromatyzowany dymem olchowym, pikle, żółtko, oliwa / 

flavoured with alder smoke flavored, pickles, egg yolk, olive oil

                   

Kaszubska Pulka

250 g
32 zł

śledzik marynowany, sos śmietanowy /

marinated herring, cream sauce                               

Carpaccio z marynowanych buraków

Marinated Beet Carpaccio
120 g
28 zł

sorbet prosecco, ser koryciński, rukola

prosecco sorbet, Korycin cheese, arugula

Sałatka Cezar

Caesar Salad
150 g
38 zł

kurczak, bekon, grzanki

chicken, bacon, croutons

Krewetki w tempurze

Prawns in tempura
6 szt.
47 zł

sos Tysiąca Wysp

Thousand Island dressing                                

Deska serów i wędlin

200 g
42 zł

Deska serów i wędlin, tapas

Zupy

Zupy

Pikantna zupa rybna

Spicy fish soup
250 ml
29 zł

Krem z topinamburu

Jerusalem artichoke cream
250 ml
25 zł

prażony słonecznik, oliwa chili

roasted sunflower seeds, chilli olive oil

Flaki cielęce na wołowych ogonach

Veal tripe with ox tails
250 ml
26 zł

Flaki cielęce na wołowych ogonach                                       

Chłodnik gazpacho

Cold gazpacho soup
250 ml
24 zł

grzanka ziołowa

herb toast

  

Dania główne

Dania główne

Tagliatelle pomodoro z krewetkami

Tagliatelle pomodoro with shrimps
270 g
45 zł


      czosnek, chili, pomidorki koktajlowe, bazylia, oliwa / 

      garlic, chilli, cherry tomatoes, basil, olive oil


      wymień krewetki na kurczaka lub tofu / replace the shrimps for chicken or tofu                                             

Burger buraczany

Beef burger
160 g
48 zł

 bułka maślana, konfitura z cebuli, bekon, majonez paprykowy, frytki / 

 butter bun, onion jam, bacon, pepper mayonnaise, fries       

Pierś z kaczki souse vide

Sous-vide duck breast
160 g
62 zł

 sos mirabelkowy, purée z kapusty modrej, krokiet / 

mirabelle plum sauce, red cabbage purée, croquette

  


Łosoś grillowany

Grilled salmon
160 g
68 zł

 sos szafranowy, risotto z brokułami, migdały / 

saffron sauce, broccoli risotto, almonds

Sandacz pieczony

Baked Zander
160 g
67 zł

 masło ziołowe, szparagi, sos tatarski, frytki z batata / 

herb butter, asparagus, tartar sauce, sweet potato fries

Burger wołowy

Beef burger
160 g
52 zł

  bułka maślana, konfitura z cebuli, bekon, majonez paprykowy, frytki / 

butter bun, onion jam, bacon, pepper mayonnaise, fries 

Ravioli ze szparagami i mascarpone

Ravioli with asparagus and mascarpone
270 g
44 zł

szparagi, czosnek, grana padano, oliwa

asparagus, garlic, Grana Padano cheese, olive oil

Ribeye Stek

Ribeye steak
200 g
99 zł

  sos pieprzowy, warzywa z patelni, pieczony ziemniak ze śmietaną    

pepper sauce, pan-fried vegetables, roasted potato with sour cream

Pierogi pielmieni z cielęciną

Pelmeni dumplings with veal
10 szt.
44 zł

sos kurkowy

chanterelle sauce 

Tagliatelle z wędzonym łososiem

Tagliatelle with smoked salmon
270 g
45 zł

piklowana cebulka, czosnek, śmietana

pickled onion, garlic, cream

Żeberka w autorskiej marynacie BBQ

Ribs in our special BBQ marinade
280 g
64 zł

pieczony ziemniak, sałatka

roasted potato, salad

Polędwiczka wieprzowa sous-vide

Sous-vide pork tenderloin
160 g
57 zł

sos truflowy, edamame, gnocchi buraczane / 

truffle sauce, edamame, beetroot gnocchi

 

Desery

Desery

Kids menu

Kids menu

Domowy rosołek

Homemade broth
250 ml
21 zł

makaron, marchewka / noodles, carrot

Delikatny krem pomidorowy

Delicate tomato cream soup
21 zł

Delikatny krem pomidorowy z mozzarellą           

Delicate tomato cream soup with mozzarella                               

Fileciki z kurczaka

32 zł

chrupiąca panierka, marchewka, frytki

Spaghetti Bolognese

32 zł

Klopsiki drobiowe

Chicken meatballs
120 g
32 zł

   sos koperkowy, ryż, brokuły / dill sauce, rice, broccoli

Naleśniki z serkiem waniliowym

Crepes with vanilla cream cheese
180 g
27 zł

    sos czekoladowy, owoce / chocolate sauce, fruit   

Pizza

Pizza

Pizza Wege

Vege Pizza
42 zł

sos pomidorowy, włoska mozzarella, brokuł, papryka, czerwona cebula, pomidorki koktajlowe  

tomato sauce, Italian mozzarella, broccoli, pepper, red onion, cherry tomatoes

Pizza Hawajska

Hawaiian Pizza
42 zł

sos pomidorowy, włoska mozzarella, kurczak, ananas, kukurydza / 

tomato sauce, Italian mozzarella, chicken, pineapple, corn

Pizza Margherita

35 zł

sos pomidorowy, włoska mozzarella, bazylia

tomato sauce, Italian mozzarella, basil

Pizza Parma

Parma Pizza
44 zł

Sos pomidorowy, włoska mozzarella, szynka dojrzewająca Parma, rukola, pomidorki koktajlowe, grana padano

tomato sauce, Italian mozzarella, Parma cured ham, arugola, cherry tomatoes, Grana Padano              

Pizza Diavola

Diavola Pizza
42 zł

sos pomidorowy, włoska mozzarella, salami picante, czerwona cebula, chili / 

tomato sauce, Italian mozzarella, spicy salami, red onion, chilli

Pizza Quattro formaggi

Quattro formaggi Pizza
44 zł

sos pomidorowy, włoska mozzarella, ser pleśniowy, camembert, grana padano / 

tomato sauce, Italian mozzarella, blue cheese, Camembert, Grana Padano

Pizza Capricciosa

Capricciosa Pizza
42 zł

    sos pomidorowy, włoska mozzarella, szynka domowa wędzona, pieczarki / 

    tomato sauce, Italian mozzarella, homemade smoked ham, mushrooms

Pizza Wiejska

Country Style
42 zł

sos pomidorowy, włoska mozzarella, kiełbasa domowa, bekon, ogórek kiszony, pieczarki, cebula

tomato sauce, Italian mozzarella, homemade sausage, bacon, pickled   cucumber, mushrooms, onio        

Hotel Astor

ul. Rozewska 38
84-104 Jastrzębia Góra

Zobacz na mapie

T: +48 58 771 55 55

M: rezerwacje.astor@primaverahotele.pl

Odkryj
R
Pieski mile widzianePet friendly
Hotel dla rowerzystówBike friendly
Dołącz do nas
instagramfacebookyoutubetik-tok
OpinieBlog

Jak możemy Was ugościć?

Z dziećmi
Dla dwojga
Odchudzanie
zdjęcie przedstawia nowoczesny basen w hotelu nad morzem, obok basenu znajduje się ratownik, nad basenem strefa leżaków do wypoczynku
Lokalnie
Sport
Biznes
© 2026
Primavera Hotele
hotele nad morzem
Polityka prywatnościRegulaminy i StandardyKontakt

Powered by ZUUWORKS

RezerwacjaZadzwońDojazdPakiety
tytuł